Randgriz

一部の方から要望があったので、Quick Unpack v1.0 beta 3の日本語化パッチを公開します。
日本語化パッチがβ版なので一部、未翻訳があったり誤訳があるかも知れません。
それでも良ければ。
後は良く見るR [...]

Quick Unpackを日本語化したんですが、このアンパッカーはあんまり使った事がなくて、訳があってんのか分かんない。
ので公開はしない。
つーか需要があるのかも不明だしｗ
この単語はこう訳せばいいよっての教えてくれた [...]

さてさて、個人的に良く使う海外製ソフトをふとした思い付きで日本語化してみようと試みたんですが、どうやらexe本体がパッキングされておりうまくいきません。
そこで、アンパッキングして中身を解析する事にしたんですが、如何せん [...]